Joe ARMEN, policier proche de la retraite, doit partir pour Paris, via Montréal, pour fuir des tueurs. Tom BULLIK, son coéquipier, un jeune flic enthousiaste, s'embarque avec lui : il a aperçu les tueurs à l'aéroport, et arrête l'un d'eux. Témoins de l'enlèvement d'une jeune fille, Marion, ils délaissent le tueur pour voler à son secours. Avec cette séduisante personne, ils partent à l'aventure, à la recherche du trésor des Templiers.
